На огромном и шумном базаре, кто-то душу свою продавал
И не дорого вроде просил то, да вот денег никто не давал
Он хотел только дом и машину, и чтоб денег хотяб с пол-мешка
И чтоб было у дому хлеба-соли, и была чтоб большая семья
Он испробовол всё, что по силам, но вокруг только нищий народ
Каждый рад только сам что-то продать, ну а душу никто не берет
Подступился один покупатель, да уж больно он страшен на вид
Из глазниц его черное пламя, голос в самое сердце разит
Но пока они так торговались, вдруг раздвинулся тихо народ
Подошел к ним второй покупатель неприметрой и тихой ходьбой
Он сказал: «Не спеши торговоться, ведь заплачено было сполна,
Я по капельке кровь свою отдал, чтоб душа эта была моя.»
«Я за душу твою не жалея, Свою жизнь на Голгофе отдал
И теперь ты не сам, но со Мною, чтобы смело по жизни шагал
Я тебя отпускаю из рабства, будь спокоен и с чистой душой
Приходи, и когда только сможешь, буду рад повидаться с тобой
Я тебя вечно жить приглашаю, не печалься, что может не так,
Как тебе всё мечталось случилось, но поверь Мне – всё это пустяк,
А с торгов этих ты удаляйся, ни к чему это вовсе тебе
Чаще к ранам Моим прикасайся, и запомни - Спасенье во Мне.
Комментарий автора: Наша жизнь, как огромный базар, все вокруг сверкает, манит, зовет... и некоторые люди настолько увлечены этой погоней за внешним блеском и мишурой этого мира, что это становится главным в их жизни, они готовы на любую жертву, чтобы приобрести...
Накопить, иметь.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 21) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
